SPC Downloads Page

User Manual

SPC User Manual EN (pdf)

SPC Benutzerhandbuch DE (pdf)

SPC Guide de l'utilisateur FR (pdf)

SPC Manual de usuario ES (pdf)

SPC Manuale per l'utente IT (pdf)

SPC Quick Guide EN (pdf)

SPCユーザーマニュアル JA (pdf)

SPC 사용 설명서 KO (pdf)

SPC 用户手册 ZH (pdf)

Installation Manual

SPC Installation Manual EN (pdf)

SPC Installationshandbuch DE (pdf)

SPC 設置マニュアル日本語 JA (pdf)

SPC 中文安装说明书 ZH (pdf)

Datasheet

SPC Datasheet EN (pdf)

SPC Datenblatt DE (pdf)

SPC Fiche technique FR (pdf)

SPC Hoja técnica ES (pdf)

SPC Scheda tecnica IT (pdf)

SPC データシート日本語 JA (pdf)

SPC 데이터 시트 한국어 KO (pdf)

SPC 自动精确称量 ZH (pdf)

Weighing know-how

APW Handbook (pdf)

Compliance

Safety Information APW Multilingual (pdf)

Drawings / 3D-Models

SPC 3D files - sensor and electronic unit (zip)

Firmware

Firmware Release Chart

SPC Firmware Release Chart (pdf)

PC Connection

PC Protocol - MT Standard Interface Command SET (MT-SICS)

MT - SICS Overview List (pdf)

MT - SICS Manual EN (pdf)

PLC Configuration

Device Description Files

SPC GSDML V2.35 20211222 (2- and 8-block SAI format) (zip)

SPC EDS V1.0 MT SPC 20211222 (2- and 8-block SAI format) (zip)

SPC Rockwell Custom AOP V 1.01.04 (EtherNet/IP) (zip)

PLC Sample Programs

SPC PROFINET (TIA Portal V14) (including guide) EN (zip)

SPC EtherNet/IP (Rockwell Studio 5000 v32) (including guide) EN (zip)

PLC Protocol - Standard Automation Interface (SAI)

Standard Automation Interface - General Protocol Description EN (pdf)

Standard Automation Interface - APW Products Command Set EN (pdf)

標準自動化インターフェース-一般的なプロトコルの説明 JA (pdf)

標準自動化インターフェース-APW製品コマンドセット JA (pdf)

Accessories

Washdown Module

SPC Washdown Module EN (pdf)

SPC Nassreinigungsmodul DE (pdf)

SPC Module de lavage FR (pdf)

SPC Módulo de lavado ES (pdf)

SPC Modulo per lavaggio IT (pdf)

SPC ウォッシュダウンモジュール JA (pdf)

SPC 세척 모듈 KO (pdf)

SPC 冲洗模块 ZH (pdf)

** NOTICE **

EN - If you can not find a document in your language, please refer to the English versions.

ZH - 如果没有你母语版本的文档，请参考该页上部的英文版本。

DE - Falls Sie kein Dokument in Ihrer Sprache finden bitten wir Sie die englische Version zu beachten.

FR - Référez vous s'il vous plaît à la version anglaise en haut de la page si vous ne trouvez pas le document dans votre langue.

IT - Prendere, cortesmente, come riferimento la versione in inglese all'inizio della pagina, se non è stato possibile trovare un documento nella vostra lingua.

JP - 母国語版の文書が見つからない場合には、このページの一番上の英語版を参照してください。

ES - Por favor, consulte la versión en Inglés en la parte superior de esta página, si no puede encontrar un documento en su idioma.

KOR - 자국어(한글버젼)을 찾을 수 없다면, 페이지 상단에서 영문버젼을 참고하세요.

NL - Kijkt u alstublieft naar de engelse versie bovenaan deze pagina, indien u het document dat u zoekt niet in het Nederlands kunt vinden.

PT - Por favor consulte a versão em Inglês, na parte superior desta página, se você não puder encontrar um documento em seu idioma.

RU - Если вы не нашли нужный вам документ - посмотрите раздел с брошюрами на английском языке

I want to…